И это еще положительный расклад, так как мы зашли в государственную аптеку Китая, а могли попасть в лавочку народной медицины и отовариться корешками, в эффективность которых я не верю, увы. Ответ на вопрос номер один, как распознать нормальную аптеку в Китае, смотрите на фотографии ниже – зеленый крест на вывеске, а в остальном заведение выглядит как обычный магазин.
Итак, аптеку вы нашли, следующая задача – объясниться. Для этого ниже мы приводим список аналогов русских лекарств в Китае, их назначение, цену и собственную оценку эффективности. Да, почти все, что идет ниже, мы опробовали на себе, поэтому простите за крупные водяные знаки на фото, но так мы охраняем свой труд.
Одна из самых популярных проблем здесь, это вирус гриппа, протекающий до 2 недель с температурой, кашлем и сильной болью в горле. В аптеку идите с нижеследующим списком:
Жаропонижающее и противовирусное:
- Русское название – Парацетамол с амантадином
- Международное – Paracetamol and amantadine hydrochloride
- Китайское – 快克
- Цена – 15 юаней (¥).
К концу болезни пропадет голос. Часто зараза переходит в уши, отиты здесь массовые, поэтому ловите проблему с горлом сразу. Мероприятия – полоскания дома, сосательные таблетки на работе, спрей 2-3 раза в день. По спрею предупреждаем – первые секунды очень сильно жжет и без того больное горло, придется потерпеть.
Лекарства от ангины, тонзиллита и больного горла в Китае:
- Спрей 金喉健喷雾剂 – 23 ¥
- Аналог Граммидина 复方片仔瀇含片 – 19 ¥
- Леденцы типа Стрепсилс 金嗓子喉宝 – 8 ¥
- Полоскание 浓替硝唑含漱液 – 15 ¥
- Сироп откашливающий 京都念慈菴蜜炼川贝枇杷膏 – 17 ¥.
Как ни странно, но леденцы я бы поставила по эффективности выше аналога Граммидина, так как облегчение от них наступало быстрее. Сироп – одно из самых популярных лекарств от кашля в Китае, работает мощно, мокрота выводится быстро, и у коллег по работе я его часто видела. С полосканием осторожно, это хорошее антибактериальное средство для полости рта, но суть – концентрат, поэтому на стакан достаточно одной чайной ложки препарата.
Если избежать отита не удалось, то здесь же приведем капли от воспаления среднего уха 盐酸洛美沙星滴耳液, но если до такого дошло, то мы все же рекомендуем обратиться к врачу.
Антибиотики:
Эффективны при бактериальных инфекциях, которые бушуют в Китае в межсезонье. Как распознать — парацетамол не помогает, после алкоголя становится резко хуже, болит горло. Названия препаратов приведем ниже, но советуем обратиться к врачу, так как за такими симптомами может прятаться гнойный воспалительный процесс. В моем случае провокатором ряда бактериальных инфекций оказался запущенный гайморит.
• Амоксициллин 阿莫西林胶囊
• Упаковка – 20 капсул
• Цена – 15 ¥.
В случае, если у вас устойчивость, лучше подействует комбинированное средство. Добавленная клавулановая кислота открывает оболочку бактерии, чтоб антибиотик мог проникнуть внутрь и уничтожить ее:
• Амоксициллин с клавулановой кислотой阿莫西林克拉维酸钾分散片
• Упаковка – 20 таблеток
• Цена – 13 ¥.
В тему простуды и гриппа очень хочется добавить аналог терафлю или колдрекса на фото ниже.
Нижеследующий список составлен на основании назначения русского гастроэнтеролога. Самолечением мы не занимались, еще с России стоял диагноз – хронический колит, дисбактериоз толстого кишечника. Отвратительная китайская кухня коварно усугубила ситуацию, поэтому мы нашли здесь аналоги всех нужных русских лекарств, пропили и готовы подтвердить – все работает.
Что купить в аптеке Китая, если вас мучают колики, диарея или запор, метеоризм, синдром раздраженного кишечника или спазмы:
- Аналог эспумизана (тремибутин) 马来酸曲美布汀片 – 25 ¥
- Панкреатин 姨酶制剂 – 25 ¥
- Аналог панкреатина (креона) 复方消化酶胶囊 – 42 ¥
- Лактулоза (дюфалак) 乳果糖口服溶液 – 38 ¥
- Лоперамид (имодиум) 易蒙停 – 10 ¥
- Смекта 思密达 – 20 ¥.
В назначении гастроэнтеролога были номера 1, 3 и 4, именно их мы и пропили курсом.
В качестве аналога Альмагеля (или Гевискона) добавим антацидный препарат, который нейтрализует соляную кислоту в желудке, обволакивает слизистую, снимает изжогу и боль при гастритах:
• Антацидное средство или Маалокс 抗酸剂-抗酸药.
Поиски привычного нурофена зашли в тупик, так как английское название препарата на коробке фармацевтам ни о чем не говорило до тех пор, пока один не догадался забить его в поисковик Байду и найти аналог с тем же действующим веществом на китайском языке. Сразу оговорюсь, что от головной боли он почему-то практически не помогает, а вот от сильных менструальных болей работает отлично, не раздражая при этом желудок, в отличие от российских препаратов.
Менструальные, мышечные или зубные боли:
- Привычное название – нурофен
- Действующее вещество – ibuprofen или bu luo fen
- Китайское лекарство – 布洛芬
- Цена – 20 ¥
- Упаковка – 20 капсул.
От этих же симптомов и головной боли хорошо помогает и Нимесил 尼美舒利, а выпитый на ночь, облегчает симптомы простуды. Здесь укажем и аналог но-шпы 盐酸屈他维林片.
Средство номер один, полностью снимающее симптомы цистита за 1,5-2 часа, это китайский аналог русского Монурала, суть – его действующее вещество фосфомицина трометамол или 磷霉素氨丁三醇. Препарат мощный и эффективный, но найти его в аптеке очень сложно.
Второе лекарство посоветовала знакомая, также проживающая в Китае, поэтому за его эффективность ручаться не будем, так как на себе или друзьях он не опробован. Называется 三金片, коробка на фото ниже.
Также вы можете показать в аптеке вот такую записку – 疗膀胱炎, которая дословно переводится как лечение цистита.
Порезы, ранки, дезинфекция, антисептирование, полоскание для горла или полости рта – на них ложится множество функций. Поэтому эти средства альфа и омега любой аптечки:
- Хлоргексидин (chlorhexidine) – 氯己定
- Перекись водорода – 过氧化氢
- Медицинский спирт –医用乙醇.
Кстати, если аптеки закрыты, то вместо спирта вы всегда можете взять в алкогольном магазине Баоцзё — 白酒 по градусу напоминающий обычную водку.
Мы настоятельно рекомендуем вам при проблемах со здоровьем в первую очередь обращаться к врачу, особенно если с чем-то вы сталкиваетесь впервые. Здесь мы приведем препараты от самых распространенных хронических проблем одним списком. Замыкает перечень грибок ногтей, так как его можно подхватить где угодно и Китай увы не исключение.
Самое простое лекарство от аллергии в Китае это лоратадин – 氯雷他定. Схему приема фармацевт часто пишет прямо на коробке, стараясь, чтоб вы все поняли.
Если у вас повышенное давление, то в первую очередь можно начать пить зеленый чай, так как здесь множество его видов на любой вкус. Но такой подход не поможет в острых случаях, поэтому из лекарств, понижающих давление можно купить 珍菊降压片, который нередко выставляют, как достижение китайской народной медицины. Не обращайте на это внимания, так как за вытяжкой из хризантемы и жемчужным порошком кроются химические действующие вещества.
Средства от молочницы в Китае делятся на привычные и местечковые в виде тампонов и прокладок с пропиткой какой-то аптечной химией, об эффективности которой нам ничего не известно. Из стандартных есть свечи Дермонистат (суть Миконазол) – 达克宁 и Флуконазол (Fluconazole) в таблетках – 氟康唑.
От псориаза аптеки Китая предлагают большой выбор таблеток, созданных на базе народной медицины, но мы не знаем ни одного человека, порекомендовавшего что-то, испытанное на себе. В первой же фармации предложили 消银片, в составе корень пиона, дерево сафоры и порошок из кокона личинок цикады, что вселяет мало доверия. Есть еще вот такой крем 独癣请 который предлагают в комплекте, его прямое назначение – дерматиты.
Замыкает хит-парад лекарство от грибка ногтей, так как в Китае, как и везде полно мест, где вы можете его подцепить – спортзалы, бассейны. Аналог Ламизила, Термикона или Тербинафина – 盐酸特比萘芬 (действующее вещество как раз тербинафина
гидрохлорид) бывает в таблетках и в спрее, аналог Миконазола – 硝酸咪康唑乳膏 в виде крема.
Пара слов об эффективных, но запрещенных к продаже без рецепта препаратах. На фото ниже Тайленол酚麻美敏片 — суть парацетамол с добавками против заложенного носа, соплей и головной боли (на этом же фото нерецептурный аналог). Здесь же Робитуссин美敏伪麻溶液, прописанный от кашля. Работают оба препарата отлично, вызывают легкую сонливость, запрещены к отпуску без рецепта из-за содержания псевдоэфедрина.
Во-первых жизненно необходимые или от хронических заболеваний. Ибо здесь множество лекарств продается только по рецепту – например, инсулин. Либо препараты на травах, так как в каждой стране они свои, а уж в Китае тем более. Так, например, аналога Хофитола (желчегонное на травах) мы здесь не нашли. Все, что требуется ставить в уколах – по рецепту, шприцы также в аптеках не продаются.
Сохраните статью в закладках и пусть она вам не пригодится. Но если вы все же заболели, то мы настоятельно рекомендуем обратиться к врачу. Для этого можно приехать в профильную больницу (поликлиник здесь нет), объясниться в регистратуре (лучше с носителем языка) и оплатить прием, а можно воспользоваться страховкой. У меня, например, годовая страховка от международной (не китайской) компании, работающая на территории Китая. Она стоит 6000 рублей в год и имеет покрытие 100 000 евро. Удивительно, но большинство работающих русских в Китае не застрахованы вообще. Это чудовищно, но это их выбор. Мы страхуемся всегда. Здесь можно почитать о том, как выбрать страховку и купить медицинский полис. Не реклама, поэтому кроме белого списка, вы также найдете здесь блэк лист страховых.
источник
Цистит – крайне неприятное заболевание, которое сопровождается невыносимыми болями при мочеиспускании и другими неприятными симптомами.Это одно из наиболее часто встречающихся заболеваний мочеполовой системы. При цистите воспаляются стенки и слизистые оболочки мочевого пузыря из-за попадания в него инфекции или бактерий. Статистика показывает, что от этого недуга страдает каждая вторая женщина в течение своей жизни. Среди мужчин заболевание встречается гораздо реже, хотя и они не застрахованы от появления его симптомов. Цистит очень быстро перетекает в хроническую форму, если не было проведено своевременное лечение.
В последнее время всё большую популярность набирают натуральные китайские препараты от цистита, которые позволяет в кратчайшие сроки побороть недуг. Они сочетают в себе современные технологии и опыт, накопленный народной медициной. Главным их преимуществом перед другими можно назвать их безопасность для здоровья. Кроме того, за счет ценных и полезных натуральных ингредиентов данные препараты положительно влияют на весь организм в целом или на несколько систем организма сразу.
Таблетки / пилюли от цистита, почечной недостаточности и других воспалений органов малого таза Qian Lie Xian Kang Fuwan
Пилюли Qian Lie Xian Kang Fuwan – это полностью натуральный препарат (БАД) из целебных трав, который дает отличные результаты при лечении цистита и воспалительных процессов мочеполовой сферы. Пилюли помогают не только при воспалении мочевого пузыря, но и при воспалении почек, мочевыводящих путей, болезненного и частого мочеиспускания, болях в селезенке, в промежности, внизу живота и пояснице.
Пилюли Qian Lie Xian Kang Fuwan показаны для лечения ряда гинекологических заболеваний, в том числе миом, кист яичников, белей, нарушений менструального цикла, болезненных месячных, восстановления гормонального фона эстрогенов, выделений из влагалища, бесплодия, предменструального синдрома, восстановления микроциркуляции матки. Применение препарата позволяет нормализовать гормональный баланс и работу репродуктивной системы, способствует снижению болевого порога при миоме матки благодаря своему спазмолитическому свойству, а также снижает интенсивность месячных.
Также пилюли Qian Lie Xian Kang Fuwan укрепляют почки, помогают убрать симптомы нефрита почек, почечной недостаточности, обеспечивают защиту от нефротоксичности за счет антиоксидантных свойств компонентов препарата. Большое количество производных фенола снижает антиоксидантный стресс, возникающий в почках вследствие токсичных воздействий. Кроме того, препарат благоприятно воздействует на весь организм, нормализуя в нем ряд процессов. После курсового лечения пилюлями многие женщины отмечают улучшение самочувствия, усиление энергетики, восстановление иммунитета.
Китайская компания Shenzhen Bo Yuan Pharmaceutical Biotexnology Co., Ltd, выпускающая данный препарат, является современным высокотехнологичным предприятием, продукция которого имеет полностью натуральный состав и соответствует требованиям международного стандарта GMP Всемирной Организации Здравоохранения.
Это гарантирует, что пилюли Qian Lie Xian Kang Fuwan производятся в соответствии со своим рецептом и имеют высокое качество, не уступающее европейским аналогам. Но они имеют бесспорное преимущество, так как продаются по более низкой цене.
Уникальное сочетание компонентов препарата оказывает антибактериальное, противовирусное и противовоспалительное действие, усиливает циркуляцию крови в органах малого таза, тем самым рассасывает сгустки, уплотнения и помогает предотвратить возникновение в них застойных процессов, избавляет от отечности, устраняет частое или болезненное мочеиспускание. Их можно использовать не только для лечения, но и для профилактики цистита.
Китайские пилюли Qian Lie Xian Kang Fuwan эффективны для лечения почечной недостаточности, цистита, ряда гинекологических и воспалительных процессов мочеполовой сферы, при проблемах с мочеиспусканием, частых позывах к опустошению мочевого пузыря.
Состав китайских пилюль от цистита и воспалений мочеполовой сферы
Капсулы от простатита Qian Lie Xian Kang Fuwan – это на 100% натуральное средство на основе растений, одним из которых является Смилакс. Smílax-Смилакс или Сарсапарель – род многолетних деревянистых лиан с извивающимися стеблями, покрытыми шипами и кожистыми сердцевидными вечнозелеными листьями и яркими ягодами, обусловлено содержанием в них стероидных сапонинов. Коренное население Центральной и Южной Америки в течение многих столетий использовало корни этих лиан в качестве средства от импотенции и как общетонизирующее средство.
Лечение цистита и воспалений мочеполовой сферы китайскими пилюлями Qian Lie Xian Kang Fuwan дает хороший эффект за счет входящих в их состав уникальных растительных компонентов:
- Smilax (Смилакс)
- Спорыш
- Панцирь черепахи
- Куркума
- Epimedium
- Астрагал
- Лайчи
- Фрукты
Благодаря сочетанию этих компонентов, Qian Lie Xian Kang Fuwan обеспечивает кровоочистительное, противовоспалительное, анальгезирующее и противоотечное действие, обладает моче- и желчегонными и противосифилитическими свойствами.
- Почечная недостаточность
- цистит
- боли в селезенке
- гинекологические заболевания
- трудности при мочеиспускании
- выделение мочи с кровью
- боль в нижней части живота
- тестикулярная боль
- боли в промежности
- боль в поясничной области
Пилюли Qian Lie Xian Kang Fuwan – это не только женский препарат. Они также очень эффективны при лечении таких мужских болезней, как простатит, доброкачественная гиперплазия предстательной железы, гипертрофия простаты, уретрит, отек уретры. Подробнее об этом можно прочитать здесь.
Способ применения таблеток от цистита и женских болезней
- Принимать пилюли следует утром и вечером, через 30 минут после приема пищи. За один раз принимается 3-4 пилюли, которые нужно запить небольшим количеством воды.
- Продолжительность лечения составляет 2 месяца. В одной упаковке находится 4 баночки, каждая из которых содержит по 120 пилюль. Этого как раз хватает на курсовой прием.
Противопоказания
Пилюли от простатита Qian Lie Xian Kang Fuwan содержат в себе только натуральные вещества. Благодаря этому их могут принимать женщины любого возраста (старше 18 лет) и состояния здоровья, а побочных эффектов от приёма не наблюдается. Единственным ограничением может стать индивидуальная непереносимость каких-то компонентов. Также пилюли с осторожностью следует принимать беременным женщинам.
- Лекарственная форма: Таблетки (пилюли)
- БАД, не является лекарством.
- Форма выпуска: в упаковке 4 баночки, в каждой 120 пилюль по 30 гр. Цена указана за упаковку
- Назначение: Лечения заболеваний мочеполовой системы
- Условия продажи: Отпускается без рецепта
- Срок годности: 24 месяца
- Условия хранения: в плотно закрытой упаковке в тёмном прохладном месте
- Производитель: Shenzhen Bo Yuan Pharmaceutical Biotexnology Co., Ltd, Китай
- Сертификат пищевых продуктов № 138320667008.
- Исполнительный стандарт Q / ASX07-2008.
Пилюли Qian Lie Xian Kang Fuwan – надежный помощник в борьбе с симптомами женских болезней и заболеваний мочеполовой системы
Заказать / купить таблетки (пилюли) от цистита, гинекологических болезней, почечной недостаточности и других воспалений органов малого таза в аптеке «Тибетский монах в Костанае и в Рудном (Казахстан)
Доставка КУРЬЕРОМ осуществляется в городах Костанай, Рудный и в пос.Затобольск, Мичурин, Заречное, Красный партизан, Заречное при заказе товара на сумму от 2000 тенге. При заказе от 5000 тенге доставка осуществляется бесплатно, от 2000 до 5000 тенге – стоимость доставки от 500 до 1000 тенге в зависимости от расстояния. Оплата при получении товара наличными курьеру.
Доставка ПОЧТОЙ осуществляется по Казахстану и России при условии заказа товаров на сумму не менее 5000 тенге (2000 рублей). Воспользовавшись кнопками «Добавить в корзину» или «Оформить заказ» на странице товара, сначала надо сделать заказ, оплатить стоимость товара и стоимость доставки (1000 тенге / 1000 руб.) и сообщить об оплате.
Также Вы можете приобрести препарат / товар непосредственно в аптеке «Тибетский монах» по одному из адресов в Костанае и Рудном:
Костанай, пр. Аль-Фараби, 65, «ЦУМ», 10.00-21.30 без выходных (1 этаж, около Каспи-Банка слева со стороны пр.Абая)
Костанай, пр. Абая 34а, ТРЦ «Емшан», 10.00-20.00 без выходных (главный вход, 1 этаж, бутик слева)
Рудный, ул. 50 лет октября, 66, рынок «Бакбак», торговый павильон 5а, 10.00-18.00 без выходных
Оставить / прочитать отзывы о данном лечебном препарате (средстве) аптеки «Тибетский монах», Костанай — Рудный
- Если Вы хотите остановить некоторый слайд, то наведите на него курсором.
- Если хотите перейти на страницу показанного на слайде товара, то просто кликнете по слайду
Все препараты аптеки «Тибетский монах» являются полностью натуральными, изготовлены в Китае на основе современных технологий экстрагирования из лекарственных трав или ингредиентов животного происхождения. Поэтому препараты имеет высокое качество, являются эффективными и безопасными в применении.
- г.Рудный, рынок «Бакбак», торговый павильон 5а «Тибетский монах» (по ул. Корчагина, напротив Каспи банка) с 10.00 до 18.00 ежедневно
- г.Костанай, проспект Аль-Фараби, 65, «ЦУМ», левый вход со стороны пр. Абая, первый этаж, около Каспи-Банка, с 10.00 до 19.00 без выходных
- г.Костанай, проспект Абая 34а, ТРЦ «Емшан», первый этаж с 10.00 до 20.00 ежедневно
Заказать препараты с доставкой курьером по Костанаю, Рудному, Затобольску, Мичурину, Заречному и Красному партизану можно легко, позвонив телефону +7(702) 774-44-15, +7 (778) 43-25-616 или воспользовавшись кнопками «Добавить в корзину» или «Оформить заказ» на странице товара. Оплата курьеру после доставки товара. Все подробности по доставке и оплате товара Вы можете узнать здесь .
Доставка товаров почтой осуществляется по Казахстану и России при условии заказа товаров на сумму не менее 5000 тенге (2000 рублей). Воспользовавшись кнопками «Добавить в корзину» или «Оформить заказ» на странице товара, сначала надо сделать заказ, оплатить стоимость товара и стоимость доставки (1000 тенге / 1000 руб.) и сообщить об оплате.
Доставка возможна уже завтра. Приятных и полезных Вам покупок!
источник
Искать лекарства аналоги в Китае непросто, не только из-за названий, но часто из-за отсутствия привычных лекарств.
Это список лекарств пользователей для помощи поиска. Перед использованием убедитесь, что это именно то, что надо.
Если вы в сталкивались с лекарствами в Китае, добавьте их название и краткое описание сюда или на форум.
лейкопластырь — 创可贴
вата — 棉花
бинт — 绷带
эластичный бинт — 弹性绷带
ватные шарики с йодом (для мелких ран) — (碘伏)消毒棉球
йод — 碘伏, 碘酒
碘酒 на основе 酒精, а 碘伏 на основе воды, поэтому не раздражает кожу как 碘酒, соответственно сфера применения у 碘伏 шире. В Китае при операциях используют именно 碘酒, а обычные люди как правило покупают 碘伏.
касаемо йода и повидон-йодина: повидон-йодин не содержит спирт, применяется во всем в чем можно , в т ч в гинекологии . В Китае продается в аптеках иной раз как гинекологический препарат, хотя суть та же — используется при гнойных воспалениях, можно накладывать повязку с ним на открытые раны — он не щипит. Но помогает очень медленно. Лучше мупироцином мазать).
марганцовка — 高锰酸钾
валериана — 缬草属, 昆仑雪菊
дезинфицирующий раствор — 消毒液
раствор алкоголя для дезинфекции — 消毒酒精
перекись водорода — 过氧化氢, 双氧水
капли для глаз — 复方门冬维甘滴眼液 от компании RONTO, зеленого от усталости глаз (будет щипать, предупреждаю сразу, но это быстро проходит)
美拉托宁 — мелатонин (для сна). Продаётся на Таобао, только из США. Некоторые продавцы доставляют прям из США, для оплаты требуется китайский 身份证, т.к. конвертация валюты. Но некоторые продают уже из Китая, проще через них.
转移因子 — трансфер фактор, иммуномодулятор. В россии считается БАДом и продается дорого. В Китае кажется стоит дешевле, продается в ампулах (для питья, терпко-горький, мне не нравится) и в таблетках. Но я не очень поняла помогает или нет.
氯雷他定 — лорантадин, антигистаминный, от аллергии.
脑心舒口服液 — седативное, мягкое. Сиропчик на травах успокаивающий , в ампулах.
Если схуднуть захочется:
左旋肉碱 Л-карнитин — входит в состав таблеток для похудения, на таобао можно найти чистый порошок и импортные таблетки чистого л-карнитина… За 30 мин перед тренировкой — увеличивает выносливость и ускоряет метаболизм, потоотделение.
双歧杆菌三联活菌片 — таблетки (бифидо-,лактобактерии и какой-то там стрептококк) аналог бифиформа, биовестина лакто и т.д. Используется при дисбактериозе после антибиотиков. Хорошее средство.
犹将军 — аналог кондилина. От кондилом.
重组人干扰素a-2b抑菌软膏 Гель с интерфероном рекомбинантным человеческим, от тех же кондилом. Но эти средства кажется лучше покупать в России. В геле например концентрация ниже чем в мази..
гидрохлорид тербинафина (в виде спрея), антигрибковое — 盐酸特比萘芬 (喷雾剂)
灭菌结晶磺胺 — стрептоцид (противомикробное)
氯己定 — антисептик , хлоргексидин (суть мирамистин). В аптеках продается много средств (лосьонов для интимной гигиены) с хлоргексидином. Но также есть просто лосьоны на травках, поэтому читайте состав.
阿苯达唑片 — (альбендазол) китайские проверенные средства от глистов и прочих паразитов
Если сильно увеличена щитовидка, сироп 夏枯草膏 убирает воспаление щитовидки и уменьшает зоб.
Вообще он убирает любые опухоли, например вместе с 乳癖消片 рассасывает опухоли молочной железы (любые маститы и мастопатии), нагрубание молочных желез. Также этот сироп можно использовать при воспалении лимфатических узлов вместе с каким-нибудь антибиотиком, например с 罗红霉素片 (рокситромицин). _
Псориаз: таблетки 消银片 (на травах), на курс минимум 4-6 коробок; мазь 独癣请 _
выпадение волос
Лосьон серии 101В. Его втирают в корни волос. Там в этой серии 101 еще и шампуни есть для ращения волос.
101В防脱育发剂 — лосьон
101防脱洗发精 — шампунь от выпадения волос
101养发香波 — шампунь для ращения волос
Это профессиональная серия шампуней и лосьонов. Честно говоря, дороговато. Если найдете в аптеке, обязательно спросите аннотацию, по идее вам должны предложить почитать целую брошюру про всю серию 101.
Я на себе не пробовала, но много русских приходит (в аптеку) и спрашивает именно вот этот шампунь 101防脱洗发精 и именно этот лосьон 101В防脱育发剂 из всей серии средств для волос.
.
капли от отита? Что-то вроде отипакса?
盐酸洛美沙星滴耳液
盐酸左氧氟沙星滴耳液
.
При ревматических болях и болях в суставах можно пить 天麻丸 (курсом). Если суставы опухают, но боли не ревматического характера, а именно кости болят, то 附桂骨痛胶囊 (оно кроме как лечит боль, еще и воспаление-опухоль снимает). Если криалгезия, и вы чувствуете, что после пребывания на холоде боли усиливаются, присутствует боль и неприятные ощущения при движении и сгибании суставов, а ночью боль усиливается, то можно 小活络丸.
А вообще не побрезгайте пропить курсом кальций и желательно с глюкозамином. В Китае такие вещи найти несложно.
Чтобы обезболить артритные боли, можно взять мазь (есть химические на кетопрофене и диклофенаке, а также на травах — 青鹏软膏), или обезболивающие таблетки на основе диклофенака — 双氧芬酸钠缓释胶囊 или 双氧芬酸钠肠溶片.
.
Конъюнктивит
мазь 红霉素药膏 .
тетрациклин 四环素 .
Мазь типа Фастумгеля , от ушибов и растяжений
酮洛芬凝胶 .
Мазь от заедов
红霉素软膏 (мазь Эритромицин) или 硝酸咪康唑软膏 (миконазола нитрат крем) .
双歧杆菌四联活菌片 — комбинированные бифидобактерии и лактобактерии
雷贝拉唑钠肠溶胶囊 — рабепразол (Язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки в стадии обострения, гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь)
马来酸曲美布汀片 — тремибутин
(Препарат, регулирующий моторную функцию ЖКТ. моторные расстройства при функциональных заболеваниях ЖКТ; диспептические расстройства при гастродуоденальных заболеваниях (боли в животе, нарушение пищеварения, тошнота, рвота);синдром раздраженного кишечника, проявляющийся болями, коликами в брюшной полости, спазмами кишечника, метеоризмом, диареей и/или запором
枸橼酸莫沙必利分散片 — мозаприд (Средство, повышающее тонус и моторику ЖКТ)
亚麻籽 — семя льна. на таобао можно купить. полезно для пищеварения и как будто кучу всего полезного содержит.
开胃健脾丸 — Аппетита нет у взрослого? Скорее всего проблемы с селезенкой. Проверьтесь. Есть 开胃健脾丸, у него в показаниях идет плохой аппетит. .
язва
При язве желудка хорошо помогал 溃疡颗粒（北京同仁堂）45 ю/упаковка (только если у вас стул нормальный, не жидкий). там надо в день 3 пакета пить, я делила 1 пакет на 2 приема, так как очень горькая смесь. Очень хорошо помогло.
Так же курсом пила 雷贝拉唑钠肠溶胶囊20mg
А также соблюдала диету, только домашняя еда, каши, супы нежирные и ничего острого, соленого, сладкого. Ела маленькими порциями 5 раз в день.
.
Лекарство от грыжа пищевода и язва желудка
пить 奥美拉唑片/奥美拉唑肠溶胶囊 и 香砂平胃丸 .
Мезим, Креон
胰酶肠溶片 — панкреатин (действующее вещество в «Мезиме») .
多酶片 .
云南白药 — от ушиб и ран
麝香祛痛搽剂 — на синяки, здорово прогревает ещё! Как-то ногу продул, оперативно этот спрей помог. .
мазь бадяга — в Китае нет .
美宝湿润烧伤膏 — мазь от ожогов, именно марки «美宝»
尤珠软膏 — Попросила что-нибудь в аптеке, чтобы синяк от взятия крови прошел побыстрее. Дали ее. Она для устранения жара и обезвреживания яда (детоксикация), устранения воспаления и леснния опухолей, от красноты, ожогов…. Запах не сильный. Помогала медленней, в отличие от гепариновой мази, со всякой краснотой справлялась лучше.
莫匹罗星软膏 — мупироцин, мазь-антисептик, не антибиотик и к ней не возникает резистентности. но очень хорошая, может остановить зреющий фурункул например.
Из природного:
芦荟软胶囊 — софт-гель капсулы с алоэ верой. Мягко очищает лол.
海娜粉 — Хна. Есть цветная и бесцветная. полезно для волос. Есть на таобао..
红霉素软膏 — Мазь Эритромицин (угревая сыпь, прыщи, гнойничковые образования на коже, ожоги различной степени тяжести, пролежни,
трофические язвы)
Фурункул: таблетки 牛黄消炎片; при открытом — мазь 莫匹罗星, при закрытом — сироп 夏枯草膏.
Герпес: сами китайцы пользуются мазями 红霉素软膏 и 换肤草, русские же постоянно берут зеленку-гель 林可霉素利多卡因凝胶 и кетоконазоловую мазь 复方酮康唑软膏 (интересно, что в аннотации написано, что при вирусах типа герпеса применять не рекомендуется, но некоторые русские в голос утверждают, что помогает им только это).
Заеда: 999曲安奈德益康唑软膏
999复方醋酸地塞米松软膏 но фармацевт сказала что там есть гормоны, на основе уксуснокислого дексаметазона .
подобная мазь 999复方醋酸地塞米松软膏 есть но без гормонов — 独癣请，换肤草，梦之效，地球人抗菌软膏 — они все на травах .
Паронихия(воспаление околоногтевого валика): 999曲安奈德益康唑软膏
Аллергия, дерматит, экзема (список составлен согласно спросу в 对外药店 по убывающей):
1) 999复方醋酸地塞米松软膏 (в основном идет для лечения дерматитов, экземы и аллергии, но русские используют и для лечения ожогов и ссадин) пользуется самым большим спросом среди русских, и ее аналог 999抗酸莫米松凝胶 (на другом гормоне, но суть действия та же),
2) 地球人抑菌乳膏 (желтая коробка), ее аналог 梦之效抑菌乳膏(все виды аллергии, экзема, псориаз, трещинки на коже, дерматиты, дерматофия кистей и стоп),
3) 独癣 (чесотка, экзема, лишай, плесневой микоз ног, дерматит, аллергия, укусы насекомых, псориаз),
4) 醋康他索乳膏 (разный лишай; русские говорят, что от псориаза неплохо помогает),
5) 曲咪新软膏 (экзема, дерматит, вызванный механическими раздражителями, себорейный дерматит, невродермит, лишай),
6) 换肤草 (укусы насекомых, зуд, лишай и даже герпес)
Для пущего эффекта при лечении кожных воспалений, аллергических высыпаний, нарывов и тд можно пропить курсом таблетки 皮肤病血毒丸 (это 中药, поэтому не менее 6 коробок на курс. показаний слишком много, читайте инструкцию).
Воспаления и зуд на половых органах (баланит, генитальный зуд у женщин итд): 妙肤霜(抗抑菌乳膏) (сфера применения широкая: грибок, дерматиты, экзема, волдыри)
Грибок на ногах (между пальцев): в первых рядах мазь 999硝酸咪康唑乳膏, мазь 复方醋康唑软膏, сами китайцы хвалят мазь 丫丫爽 и спрей 盐酸特比萘芬喷雾剂. В том числе от дурного запаха и потливости стоп (по причине грибка) помогают шипучие таблетки 脚护士泡足片 (нужно делать ванночки), спрей 脚清爽 и 冰王脚爽净.
派瑞松 Pevisone раздражения кожи
快克, 999 Быстро снимает симптомы простуды.
双黄连口服 когда сопли ручьем, а работа кипит — это как раз то, что надо. Гадость, конечно, отменная, но эффективная
四季感冒片, по три таблетки три раза в день — хорошо помогает. Стоит 10-20 юаней за коробку, продается практически везде.
京都念慈庵蜜炼川贝枇杷膏 от кашля очень хорошо помогает вот такой вот сироп
спрей для носа — 鼻腔喷雾器
от кашля 西瓜霜
霍香正气口服液 — против 中暑 — теплового удара. На вкус противненькая, но помогает. Можно для профилактики пить.
立钻牌铁皮楓斗含片 — пастилки от кашля, помогают горлу, увлажняют. До 8 штук в день. Есть в таблетках,
复方片仔瀇含片 — аналог граммидина. С анастетиком. От боли в горле
小柴胡颗粒 — аналог ингавирин, кагоцел
清开灵片 （颗粒） — при простуде, жаре, кашле и больном горле. Также есть в гранулах (эффективнее, быстрее все «яды» выводятся)
止咳丸 — гомеопатия от кашля. Утром и вечером по 6 круглых таблеточек, и вы перестанете чувствовать себя драконом (см.упаковку) ). Если применять с любым сиропом от кашля, то эффективно получается.
痰咳浄片 — еще одно средство от кашля. На вкус противное, изо рта будет идти не очень приятный запах, зато если вдруг приступ кашля застал где-то врасплох, всегда можно спастись.
金喉健喷雾剂 — эффективный спрей от ангины, фарингита, тонзиллита. Ужасный на вкус. Что-то типа пропосола (по «ядреному» вкусу и результату)
отхаркивающее
板蓝根 пью третий день и что-то никакого эффекта не наблюдаю
氢溴酸右美沙芬片 — хорошее средство при сухом кашле
肺宁颗粒 (中药) и 止咳宝片 (中药) — если дело идет к бронхиту
.
Лечебные прокладки 姊妹舒: воспаления органов малого таза (бактериальные, вирусные, грибковые), нарушения менструального цикла (аменорея, альгодисаменорея, олиго- и полименорея, предменструальный синдром), цистит, молочница, зуд наружных половых органов, послеоперационный период после аборта и родов, эндометриоз, эрозия и псевдоэрозия шейки матки, эндокринные нарушения половой сферы..
Эрозия: свечи 消糜栓+сироп 妇科白带膏 (сироп нужен если все очень запущено, в большинстве случаев свечи помогают и без него); лечебные тампоны 清宫丸 (показаний много: миома матки, эрозия, вагинит, гонорея, молочница, опухоль яичников, эндометрит, нерегулярные месячные)
Молочница: свечи 达克宁+спринцевание 洁尔阴洗液 или 艾阴洁(+妇科白带膏 в запущенных случаях); лечебные тампоны 清宫丸
Болючие месячные, опаздывающие месячные: 妇科调经颗粒 (если месячные обильные, то принимать не стоит, т.к. препарат 养血)
Мастопатия: 乳癖消片+夏枯草膏 курсом
Киста яичников, миома матки, эндометриоз, а также мастопатия: 桂枝茯苓胶囊
Бесплодие: 调经促孕丸 (способствует адекватной овуляции. Вылечивало тех, кому в России ставили диагноз бесплодия)
Гормональные (при бесплодии, невынашивании): Дюфастон－达芙通
Противозачаточные: Ясмин (Ярина) － 优思明
去氧孕烯炔雌醇片 противозачаточное типа Марвелона по-моему. но аккуратнее, в Китае гормоны ядреные, судя по женским лысинам(((
炔雌醇环丙孕酮片 (оно же 达英35, оно же Диане 35)- противозачаточные
Климакс:
1) лекарство: 坤宝丸+健身长春膏
2) БАД: 延更丹 и другие на основе 大豆异黄酮
БАДы на основе соевых флавоноидов (натуральный растительный гормон) с добавкой витамина Е регулируют цикл месячных, восполняют нехватку женского гормона, омолаживают кожу.
.
腺激酶: хронический простатит, воспаление, аденома, импотенция, гипертрофия предстательной железы
Лечебные прокладки 姊妹舒: острый и хронический простатиты
Воспаление по мужской части: 金鸡虎补丸+盐酸左氧氟沙星片(не более 10 дней)
Аденома: 滋肾丸 (чистит каналы мочеполовой системы, снимает воспаление мочеиспускательных каналов, укрепляет почки); 前列舒乐胶囊; 普乐安片
БАД для повышения потенции: 五鞭劲壮宝; 劲阳多鞭酒
.
источник